數年前認識一位朋友,他常把平安掛在口邊,無論說笑抑或認真的時候,他也常說「平安,平安」。以前會想,「平安」很好,但⋯⋯只追求「平安」的生活,好像少了一點大志?

.

直至這一年,終於切身明白平安有多珍貴。活在風起雲湧的大時代,包容、相信、盼望、忍耐等特質彌足珍貴,但坦白說,若心中沒有平安,甚麼都是假的。

.

翻開聖經,約翰福音第13章起記載耶穌知道自己快要離開門徒踏上十架之路,而這位愛徒心切的老師傳授了不少臨別教誨,如愛人如己、預言聖靈降臨、預言門徒會因信主而被部分人憎恨等等。耶穌最後說,「我將這些事告訴你們,是要叫你們在我裡面有平安。在世上,你們有苦難;但你們可以放心,我已經勝了世界。」

.

在世上我們會有苦難,愈接近耶穌再來那天,苦難只會愈多。如何應對?何處可尋獲庇護?依靠財寶?人脈?權威?身為基督徒的我相信,是平安,是知道耶穌早已勝了世界的平安。也因著心底有這份平安,才有安穩的心追求其他重要的價值。

.

各種資源當然重要,但即或遭遇苦難,無論錢財、人脈、權威能否幫忙,我也知道我的救贖主活著,祂時刻看顧,與我同在。即或我因為意外離開世界(touch wood!),我知道耶穌已為我預備天堂,一個更美的家鄉。

.

May peace be with you.

 

Content From: 

 

I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.

John 16:33 NIV

 

我 將 這 些 事 告 訴 你 們 , 是 要 叫 你 們 在 我 裡 面 有 平 安 。 在 世 上 , 你 們 有 苦 難 ; 但 你 們 可 以 放 心 , 我 已 經 勝 了 世 界 。

約翰福音 16:33

 

Encountering Misery - John 16:33

HK$350.00Price
Frame Colour
  • Size: A5

    Paper: Gmund Colors Matt # 60

    Weight: 100 gsm

    Ink: Coliro Color - Fine Gold

    Frame width: 15 cm

    Frame height: 21.5 cm

    Frame thinckness: 2.5 cm

     

    The product includes an aluminim alloy frame with back stand.